Use DocFx to document your existing .Net application …

Source: alexklingenbeck.de